HOW TO PAY
To be able to start working for you, you will be asked to make a downpayment of 50% and the outstanding amount of 50% at the end of the work, when we deliver the service to you. You can pay these two amounts in cash or at distance by any of these means:
The app TRANSFER-WISE or REVOLUT
Please use email: elenacuvinciuc@yahoo.com
Phone: 0040 740199878
Full name of the account holder: EUROCONTACT SRL
IBAN: RO58BRDE240SV05466692400
Revolut ID: elenad64i
FOR BANK TRANSFERS:
Beneficiary: SC EUROCONTACT SRL
IBAN: RO58BRDE240SV05466692400
Bank: BRD IASI (ROMANIA)
Swift code: BRDEROBU
Amount in …………EUR / …………. RON
Plus 5% bank fees
MONEYGRAM or WESTERN UNION
Name of beneficiary CUVINCIUC-AVIV ELENA
City Iasi, Romania
RATES FOR TRANSLATIONS
In translations, prices depend on language, number of pages and delivery date.
The standard translated page is the page with 2,000 characters, spaces included.
RATES FOR SERVICES
In services, the prices are set depending on the complexity of the file and the amount of procedures and costs they require.
For services, please contact us to explain the type of service you need and we will come back to you with the full-service offer and the price.
Translation of texts
| Cat. | Foreign language | Price / pg. (Depending on the volume and complexity) | Emergency 1 pg/3 hours |
|---|---|---|---|
| A | English, French, Italian, Spanish | 40 | 60 |
| B | German | 50 | 75 |
| C | Russian, Ukrainian | 80 | 140 |
| D | Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Dutch, Greek, Hungarian, Latin, Polish, Portuguese, Serbian, Slovak, Turkish | 100 | — |
| E | Chinese, Croatian, Hebrew, Japanese, Slovenian, Finnish, Norwegian, Swedish | 110 | — |
| F | Persian, Korean, Danish | 130 | — |
Interpreting
| Cat. | Foreign language | Rate/hour – consecutive | Rate/hour – simultaneous |
|---|---|---|---|
| A | English, French, Italian, Spanish | 200 | 200 |
| B | German | 300 | 300 |
| C | Russian, Ukrainian | 300 | 300 |
| D | Albanian, Bulgarian, Catalan, Czech, Dutch, Greek, Hungarian, Latin, Polish, Portuguese, Serbian, Slovak, Turkish | — | — |
| E | Arabic, Chinese, Croatian, Hebrew, Japanese, Slovenian, Finnish, Norwegian, Swedish | 300 | — |
| F | Hindi, Persian, Korean | — | — |
Notary’s Certifications
| Certification of a translation | 50 lei/doc |
|---|---|
| True copy certification | 20 lei/pag |
APOSTILLES (acc. to Hague Convention)
| Apostilles from Prefect’s Office on originals | 50 |
| Apostilles from the Chamber of Notaries on certified translations/photocopies | 100 |
| Apostilles from the Court on court resolutions | 50 |
ACADEMIC ENDORSEMENTS
| Endorsement from the National Council of Diploma Recognition on academic documents | 500 |
| Endorsement from the Iasi School Department on middle/high-school documents | 50 |
CONSULAR SERVICES
| Dichiarazione di Valore from the Embassy of Italy (for study recognition) | 1000 |
FOR DOCUMENTS OF FOREIGN OR ROMANIAN CITIZENS LEAVING FOR NON-HAGUE COUNTRIES (SUCH AS ARAB COUNTRIES, MALAYSIA ETC.)
| Certification from Embassy/Consulate xxxx | variable |
| Certification from the Romanian Foreign Affairs Office | 300 |
| Certification from the Romanian Ministry of Justice | 100 |